|
เริ่มต้นปีการศึกษาใหม่ 2553 |
|
Written by คุณครู
|
|
Monday, 10 May 2010 08:15 |
|
Start of New School Year: Today is the start of a new school year at Sriwittayapaknam School. The school day now starts at 7.30 a.m. with the respecting of the flag in the playground. First lesson now starts at 8 a.m. It was probably better starting earlier than normal today as the weather recently has been very hot.
วันจันทร์ที่ 10 พ.ค.53 เป็นวันเปิดเรียนวันแรกของปีการศึกษา 2553 นักเรียนเริ่มเข้าแถวเคารพธงชาติที่สนามหน้าโรงเรียนเวลา 7.30 น. ได้มีการเปลี่ยนแปลงเวลาเรียนใหม่ให้เร็วขึ้น โดยเริ่มเรียนชั่วโมงแรกเวลา 8.00 น. และเลิกเรียนเวลา 14.20 น.(เตรียมอนุบาล -อ.1) 14.30 น. (อ.2-3) 15.20 น. (ป.1-3) และ เวลา 15.30 น. (ป.4-ม.3)
Mrs. Seesagoon Krishanachinda, the school director, addressed the students during assembly and welcomed them back to school. She asked them to concentrate on their studies and be good students. Thirteen new teachers were also introduced to the students this morning.
ในเช้าวันแรกนี้คุณครูศรีสกุล กฤษณจินดา ผู้อำนวยการโรงเรียนศรีวิทยาปากน้ำ ได้กล่าวต้อนรับนักเรียนทุกคน และขอให้นักเรียนตั้งใจเรียนตั้งแต่วันแรกจะได้สอบได้คะแนนดีประพฤติตนให้อยู่ในระเบียบวินัยที่ดี มีกริยามารยาทเรียบร้อย และขอให้นักเรียนทุกคนเป็นเด็กดีของคุณพ่อ คุณแม่ และเป็นลูกศิษย์ที่ดีของคุณครูอย่างสม่ำเสมอ ต่อจากนั้นคุณครูลาวัลย์ ใจตรง ได้แนะนำคุณครูใหม่ 13 คน ที่จะมาสอนในปีการศึกษาใหม่ด้วย
|
|
Welcome to Class 1/4 - นักเรียนชั้นป.1/4 |
|
Written by คุณครู
|
|
Monday, 10 May 2010 14:14 |
|
Picture of classroom teacher Mrs. Rattana Sakaeo with her students from Class Primary 1/4
นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 1/4 ซึ่งเพิ่งเลื่อนชั้นมาจากชั้นอนุบาลปีที่ 3 กำลังตั้งใจเรียนอย่างขะมักเขม้น โดยมีคุณครูรัตนา สาแก้ว เป็นครูประจำชั้น
|
|
New Chinese Teacher - ครูสอนภาษาจีนคนใหม่ |
|
Written by คุณครู
|
|
Tuesday, 11 May 2010 13:33 |
|
This year, we are happy to welcome a new Chinese teacher. Her name is Mrs. Tatiya Yakhumjae. She is seen here teaching Chinese to students from Kindergarten 3/3 this morning. We now have two Chinese teachers at Sriwittayapaknam School. They will be teaching Kindergarten 2-3, Primary 1-2 and Junior High 1.
ปีการศึกษา 2553 นี้ เราได้มีโอกาสต้อนรับครูสอนภาษาจีนคนใหม่ คือ คุณครูตติยา ยะคำแจ้ ในรูปภาพ คุณครูกำลังสอนภาษาจีนให้นักเรียนชั้นอ.3/3 ขณะโรงเรียนมีครูสอนภาษาจีน 2 ท่าน ซึ่งจะสอนภาษาจีนนักเรียนชั้น อ.2-3 ป.1-2 และม.1
|
|
Written by คุณครู
|
|
Wednesday, 12 May 2010 14:24 |
|
Picture of classroom teacher Mrs. Yupphadi Thetmoli with her students from Class Kindergarten 3/1.
|
|
Written by คุณครู
|
|
Wednesday, 12 May 2010 14:42 |
|
Picture of classroom teacher Mrs. Nang Winat Watthon with her students from Class Primary 1/2.
|
|
Welcome to New English Teachers -ครูต่างชาติคนใหม่ |
|
Written by คุณครู
|
|
Tuesday, 18 May 2010 13:39 |
|
We are happy to welcome three new English teachers to our school from America. They are, from left to right, Steve, Kelley and Kai. This week they will be visiting a variety of different classes from Kindergarten to Junior High. On Monday they will then start their regular scheduled lessons.
คุณครูสตีฟ (Mr. Steve) ชื่อเต็มว่า นายสตีเฟน รอมโบร (Mr.Stephen Rombro) จบปริญญาตรี วิทยาศาสตร์บัณฑิต สาขา บริหารธุรกิจ วิชาโท เศรษฐศาสตร์ จากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียโปลี เทคนิค ( California Polytechnic University) ประเทศสหรัฐอเมริกา คุณครูเคลลี่ ชื่อ เต็มว่า นางสาวเคลลี่ ทิคเคอร์ จบปริญญาตรีศิลปศาสตร์บัณฑิต สาขาวิชาเอกสังคมวิทยา วิชาโทภาษาสเปน จากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ( University of California) ประเทศสหรัฐอเมริกา คุณครูบริตัน หรือคุณครูไก่ ชื่อเต็มว่า นาย นายบริตัน สเทนเดอร์ ( Bellevue University) จบปริญญาตรีวิทยาศาสตร์บัณฑิต สาขาบริหารธุรกิจ จากมหาวิทยาลัยเบลวู (Bellevue University) ประเทศสหรัฐอเมริกา
|
|
|
<< Start < Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next > End >>
|
|
Page 1 of 42 |
