Teaching at Khun Samut School - ร.ร.บ้านขุนสมุทร
Written by คุณครู   
Wednesday, 30 September 2009 23:29

On Wednesday, the foreign teachers went to visit Khun Samut Chin School to teach the students English. We visit this school twice a year to help the students and teachers as they don't have any English teachers. When we first started going to this school, the students had never seen a foreigner before. In this picture, you can see students from Primary 6 (one student), Primary 5 (two students) and Primary 4 (one student).
วันพุธที่ 30 ก.ย.52 ครูชาวต่างประเทศ 4 คน ของร.ร.ศรีวิทยาปากน้ำได้ไปช่วยสอนภาษาอังกฤษตามโครงการช่วยเหลือชุมชนของโรงเรียน ซึ่งจะไปช่วยสอนภาษาอังกฤษเทอมละ 1 ครั้งในช่วงที่นักเรียนของเราสอบปลายภาคเรียนที่ 1 ในครั้งแรกที่คุณครูชาวต่างประเทศไปสอนภาษาอังกฤษที่โรงเรียนนี้ นักเรียนไม่เคยพบกับชาวต่างประเทศมาก่อน เมื่อได้เห็นคุณครูกลับไปสอนอีก นักเรียนรู้สึกตื่นเต้นและดีใจมาก ในรูปภาพจะได้เห็นนักเรียนชั้นป.6  -1 คน  ป.5 -2 คน และ ป.4 - 1คน กำลังสนุกกับการเล่นเกม ร้องเพลง และสนทนาภาษาอังกฤษประโยคง่ายๆกับคุณครู Choua, Lauren และ Jon

These students are from Primary 1-3. There are only about 30 students in the entire school which includes Kindergarten. The area around the school has suffered a lot from land erosion. The school has already had to move further inland two times. Even now, the school playground is flooded at high tide and the students cannot go out to play.
ในรูปภาพเป็นนักเรียนชั้นป.1-3 โรงเรียนบ้านขุนสมุทรมีนักเรียนทั้งสิ้น 30 คน รวมนักเรียนชั้นอนุบาลด้วย พื้นที่รอบๆโรงเรียนมีปัญหาการกัดเซาะชายฝั่งอย่างรุนแรง ทำให้ต้องย้ายโรงเรียนเข้ามาอยู่พื้นที่ด้านในสองครั้งแล้ว ในช่วงนี้ยังมีน้ำท่วมสนามเด็กเล่นทำให้นักเรียนไม่สามารถออกไปเล่นได้

 

Articles