ขบวนแห่เทศกาลกินเจ

เขียนโดย Richard Barrow

วันศุกร์ที่ ๓๐ ตุลาคม ๒๕๕๒ เวลา ๑๗:๐๐ น.

เช้า วันนี้ มีขบวนแห่งานเทศกาลกินเจ ปากน้ำ และพิธีส่งเสด็จกิ้วอ้วงฮุกโจ้ว (เทพเจ้าทั้ง 9 พระองค์) ขึ้นสู่สรวงสวรรค์ โดยขบวนแห่เริ่มต้นจากโรงเจท่งเสียงมายังศาลากลางจังหวัด เพื่อทำการลอยกระทงเจขนาดใหญ่สู่แม่น้ำเจ้าพระยา หลังจากนั้นขบวนแห่ได้เดินแห่รอบเมืองปากน้ำ 1 รอบ โดยระหว่างที่แห่ผ่านหน้าศาลเจ้าพ่อหลักเมืองมีการแสดงโชว์เชิดสิงโต เพื่อแสดงความเคารพต่อเจ้าพ่อหลักเมือง เมื่อขบวนแห่วนมาจบที่ศาลากลางจังหวัดก็เป็นอันเสร็จพิธีและถือเป็นการปิด เทศกาลกินเจ ปากน้ำ ประจำปี 2552

After nine days and nights of eating a vegan diet and keeping the 10 precepts, the Vegetarian Festival in Thailand is finally over. The festival ended with a large parade through the town of Paknam early on the morning of 27th October. Making an impromptu appearance at the events was Mr. Surachai Khanasa, the Governor of Samut Prakan. He is seen pictured here with his wife. He joined hundreds of other devotees dressed in white at Rong Jat Thong Siang shortly after 6 a.m. He then walked in the first parade through the town to the City Hall Plaza.