This morning, students and teachers from our school took part in celebrations marking the anniversary of the foundation of Scouting in Thailand. The ceremony this morning was opened by Mrs. Seesagoon Krishanachinda, the school principal, who first paid homage to a statue of King Rama VI. The Cub Scouts and Scouts then reaffirmed their Scout Promise. After a speech by Mrs. Seesagoon, all of the Cub Scouts and Scouts took part in a flag parade.

ในเช้าวันนี้ซึ่งตรงกับเป็นที่ 1 กรกฎาคม เป็นวันคล้ายวันสถาปนาคณะลูกเสือแห่งชาติ ผู้บังคับบัญชาลูกเสือ ลูกเสือและเนตรนารีทุกคน ได้ร่วมทำพิธีทบทวนคำปฏิญาณและสวนสนาม เริ่มค้วยคุณครูศรีสกุล กฤษณจินดา ผู้อำนวยการลูกเสือโรงเรียน ได้ถวายพวงมาลัย จุดธูป เทียน ถวายสักการะแด่พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่ พระผู้พระราชทานกำเนิดลูกเสือไทย จากนั้นเสือ เนตรนารีทุกคนได้ทบทวนคำปฏิญาณ ผู้อำนวยการลูกเสือโรงเรียนให้โอวาท และเดินสวนสนาม

กิจการลูกเสือไทยถือกำเนิด

โดยพระบาทสมเด็จพระมงกุฏเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๖ เมื่อครั้งพระองค์มีพระชนมายุ ๑๔ พรรษา ได้เสด็จไปศึกษา ณ ทวีปยุโรป ทรงศึกษา ภาษาอังกฤษ ณ แอสกอต ศึกษาวิชาฝ่ายพลเรือนในมหาวิทยาลัยอ๊อกฟอร์ดและ วิชาทหารบกที่โรงเรียนแซนด์เฮิสต์ ทรงศึกษาอยู่นาน ถึง ๙ ปี และระหว่างที่ทรงศึกษาอยู่ ได้ทรงเรียนรู้ถึงการสู้รบ เพื่อรักษาเมืองมาฟิคิง ของลอร์ด เบเด็ล โพเอลล์โดยใช้กองทหารเด็กเป็นกำลังช่วยเหลือ ซึ่งปรากฏว่าได้ผลดีมาก เมื่อพระองค์เสด็จนิวัติสู่ประเทศไทย เมื่อ วันที่ ๒๙ มกราคม พ.ศ. ๒๔๔๕ ในเวลานั้นทรงมีพระชนมายุ ๒๒ พรรษา เมื่อทรงเสด็จขึ้นครองราชสมบัติ ได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ จัดตั้งกองเสือป่าเมื่อวันเสาร์ที่ ๖ พฤษภาคม พ.ศ. ๒๔๕๔ ทรงพระราชทานคำขวัญว่า " แม้หวังตั้งสงบ จงเตรียมรบให้พร้อมสรรพ ศัตรูกล้ามาประจัญ จะอาจสู้ริปูสลาย" และหลังจากนั้น อีก ๒ เดือน ทรงจัดตั้งกองลูกเสือขึ้นในประเทศไทย เป็นครั้งแรกที่ โรงเรียนมหาดเล็ก หลวง (โรงเรียน วชิราวุธวิทยาลัย ในปัจจุบัน) เมื่อ วันที่ ๑กรกฎาคม พ.ศ ๒๔๕๔ นับเป็นประเทศที่ 3 ของโลกที่ก่อตั้งกองลูกเสือขึ้นต่อจากประเทศอังกฤษและอเมริกา พระองค์จึงทรงเป็น "พระบิดาของลูกเสือไทย"